日本語を喋りたい英国からの留学生と、英語を喋りたい日本の生徒がいた。
お互いの利害が一致したため、彼らはよく会うようになった。
そのときに英国からの留学生は日本語で日本の生徒に話しかけ、日本の生徒は英語で英国からの留学生に話しかけた。
そして、自分が喋りたいから、相手の話なんて殆ど聞かずに、会話もかみ合わずに話し続けた。
その結果、ハイペースで口も挟ませずに、変に自分の日本語に自信を持った英国人と、相手が評価してくれないものだから全く英語で喋らず、英国の大多数が変な日本語が話せると勘違いした日本人ができたとさ。
